천공의 에스카플로네
1996년04월02일
(C)1996 SUNRISE INC.・テレビ東京
감독 ： 赤根和樹
시리즈구성 ： 河森正治
캐릭터디자인 ： 結城信輝
음악 ： 溝口肇、菅野よう子
제작 ： サンライズ、テレビ東京
애니메이션디렉터 ： 逢坂浩司
색채설계 ： 中山しほ子
촬영감독 ： 桶田展
음악프로듀서 ： 佐々木史朗・太田敏明
제작협력 ： バンダイビジュアル・高梨実・梅澤勝路
애니메이션 제작 ： サンライズ
슈퍼바이저 ： 河森正治
메카니컬디자인 ： 山根公利
음악제작 ： ビクターエンタテインメント
디자인협력 ： 前田真宏・幡池裕行・武半慎吾・石垣純哉
메카니컬디렉터 ： 佐野浩敏
미술감독 ： 東潤一
음향감독 ： 若林和宏
레코드 ： ビクターエンタテインメント
프로듀서 ： 村瀬由美(テレビ東京)・南雅彦(サンライズ)
神崎ひとみ ：
사카모토 마야
内田ゆかり ：
이즈카 마유미
メルル ：
오오타니 이쿠에
ヴァリエ ：
사카키바라 요시코
アソナ ： 岩田安生
ルヴァ ：
나카지마 토시히코
エリーズ・アストン ：
아마노 유리
ガデス ：
오오카와 토오루
テオ ：
나카지마 토시히코
オルト ：
히야마 노부유키
バイル ：
무로조노 타케히로
メイデン・ファッサ ：
사카 오사무
番頭 ：
카메야마 스케키요
ディランドゥ・アルバタウ/セレナ・シェザール ：
타카야마 미나미
シェスタ ：
야마구치 캇페이
ガァティ ：
마도노 미츠아키
エリヤ ：
히다카 나루미
天野進/アレン・クルゼード・シェザール ：
미키 신이치로
バァン・ファーネル ：
세키 토모카즈
ゴオウ ：
오오츠카 아키오
バルガス ：
겐다 텟쇼
ユリゼン ：
하시 다카야
アストン・サラ・ミラーナ ：
이즈카 마유미
マレーネ・アストン ：
키시로 사쿠라코
キオ ：
마츠오 긴조
リデン ：
우에다 유지
カッツ ：
오노 히데아키
モグラ男 ：
챠후린
ドライデン・ファッサ ：
코스기 쥬로타
レオン ：
하시 다카야
フォルケン・ラクール・デ・ファーネル ：
나카타 죠지
ミゲル・ラバリエル ：
마츠노 타이키
ダレット ： 有馬克
1996년04월02일
(C)1996 SUNRISE INC.・テレビ東京
